作詞：奈良橋陽子・伊藤アキラ
作曲：タケカワユキヒデ
編曲：ミッキー吉野
今日も子どもたちは 小さな手を広げて
光とそよ風と 友達を呼んでる
誰かがどこかで答えてる その子の名前を叫ぶ
名前 それは 燃える 命
ひとつの地球に ひとりずつひとつ
每个孩子都有一个漂亮的名字
(Měi gè háizi dōu yǒu yīgè piàoliang de míngzì)
漂亮的名字 漂亮的名字
(Piàoliang de míngzì, piàoliang de míngzì)
每个孩子都有一个漂亮的名字
(Měi gè háizi dōu yǒu yīgè piàoliang de míngzì)
漂亮的名字 漂亮的名字
(Piàoliang de míngzì, piàoliang de míngzì)
ひとりの子供の悲しみも 仲間の名前に溶ける
名前 それは 燃える 命
ひとつの地球に ひとりずつひとつ
ひとりずつひとつ
हर केटा केटी को नाम राम्रो छ
(Hara kēṭā kēṭī kō nāma rāmrō cha)
नाम राम्रो छ नाम राम्रो छ
(Nāma rāmrō cha, nāma rāmrō cha)
Every little child can laugh and sing in the sun
Their song will be heard by everyone
Big and tall, short and small, dark or light
No, it doesn’t matter at all
‘Cause no one’s wrong and no one’s right
‘Cause no one’s wrong and no one’s right…
每个孩子都有一个漂亮的名字
(Měi gè háizi dōu yǒu yīgè piàoliang de míngzì)
漂亮的名字 漂亮的名字
(Piàoliang de míngzì, piàoliang de míngzì)
हर केटा केटी को नाम राम्रो छ
(Hara kēṭā kēṭī kō nāma rāmrō cha)
नाम राम्रो छ नाम राम्रो छ
(Nāma rāmrō cha, nāma rāmrō cha)
Every child has a beautiful name
A beautiful name, a beautiful name
呼びかけよう名前を 素晴らしい名前を
0 件のコメント:
コメントを投稿
いつも良識のあるコメント、ありがとうございます。